Le Plateau des Petites Roches et son �tymologie

�

ALP, ALPETTE, AUP ou AULP

1. choronyme: Nom de lieu qui identifie un espace g�ographique

2. rhotacisme: ph�nom�ne phon�tique qui consiste � transformer en "R" la consonne "L"

3. Vocalisation: passage d'une consonne � une voyelle EX: BAUME est d�riv� de BALME par vocalisation

Suffixes en -ETTE (ALPETTE) se rapportant essentiellement � la flore et d�signant un endroit o� abonde des arbres ou des plantes.

Le toponyme g�n�rique d'origine gauloise ALPE a d'abord eu le sens d'ALPAGE, et au Moyen-Age le sens plus restreint de p�turage d'�t� en montagne. Le choronyme (1) latin ALPES qui d�signe nos Alpes actuelles appara�t d�s le premier si�cle av. J.C. Des d�riv�s apparaissent par rhotacisme (2) (AR, ARP) ou par vocalisation (3) du "L' (AU, AUP, AULP). Diminutifs: ALPETTE ou en patois ARPETTA ou ARPETTAZ, petit alpage. Le latin ALPES, ou ALPIS vient d'une racine pr�-indo-europ�enne (ALP, ARP, AUP) montagne, avec le sens de divin, sacr�, d�riv� de la racine (AL, AR) hauteur, endroit �lev�. La racine (ALB, ARB) a le m�me sens que (ALP, ARP, AUP).

Passage de L'AUP DU SEUIL

L'ALPETTE + cr�te de L'AULP DU SEUIL

(� droite du passage )

�
lieu dit "La B�tie" Saint Bernard du Touvet Franco provencal " BATIA" , en vieux fran�ais "BASTIDE", b�timent fortifi� , ch�teau, d�riv� de "bastir", construire.
D�me de BELLEFONT

Belle source, belle fontaine, bas latin "BELLA" "BELLE" ou source du rocher.

�
CHARTREUSE Massif montagneux de l'Is�re, nom latin Carthusia qui a donn� son nom � un couvent " La Grande Chartreuse", en latin "Carthusia Grandis"
Col du COQ

Butte, colline, sommet de forme arrondie du vieux fran�ais "CUCHET"gaulois "KUKKA"= sommet
Cr�te de l'ENVERSIN

Versant d'une montagne tourn� au Nord, latin: inversus, retourn�, appell� aussi "UBAC", du latin "opacus",ombrag�, sombre.

Lieu dit "Les EYRAUDS"(Saint Hilaire du Touvet) Terres cultiv�es du latin "Arare" labourer, cultiver.
Cascade du GUIERS Affluent de l'Is�re qui traverse les d�partements de la Savoie et de l'Is�re. Latin: "aquarius" d�bouch� des eaux.
Lances de MALLISSARD Mauvais essart, endroit d�frich� rest� improductif le pr�fixe "MAL" signifiant mauvais, redoutable, latin "malus", mauvais , funeste. le suffixe en "ARD" est issu de la racine germanique "HARD" dur, fort. Dans la plupart des cas ce suffixe a un sens d�pr�ciatif mais parfois un sens augmentatif ou indique simplement une propri�t�.
Bec MARGAIN

Hauteur , sommet pointu ou pointe de terrain, cap, promontoire. patois: "BECCA" latin "BECCANUS" rocher aigu ou "BECCUS" bec d'oiseau gaulois, "BECCOS" bec peut-�tre d'un radical celtique "BACC" signifiant crochet.

�
Pas de l'OEILLE Lieu o� paissent les moutons en vieux fran�ais"OUAILLE, OEILLE, latin "OVIS brebis.
Dent de CROLLES

Sommet du gr�sivaudan, dont le nom vient du fait que les gens pensaient qu'elle finirait par s'�crouler, en patois "CROLLER",vieux proven�al "CROLLAR" bas latin, "CROTALARE", grec "KROTALON" crouler.

�
cascade de l'OULE D�pression en forme de marmitte dans un cours d'eau, en vieux fran�ais, "AULA", latin "OLLA", marmitte, pot. par extension, gorge, �troit, accident�, doline.
Le PRAYET Ensemble de champs laiss� en prairie en vieux fran�ais "PRAAILLE" avec suffixe en "AILLE" du latin "PRATALIA" m�me sens que "PRATUM" , pr�, prairie.
Le TOUVET Terrain, carri�re de tuf, tuffi�re, patois "TOUE, "TOEU, "TUFIER" latin "TOFUS"ou "TOPHUS". Le tuf est une pierre poreuse, l�g�re form�e de cendres volcaniques ciment��es ou de concr�tions calcaires utilis� comme engrais.

Bibliographie: Reproduction partielle de noms de lieux de Suisse Romande, Savoie et environs avec la permission de l'auteur. http://suter.home.cern.ch/suter/toponymes.html
DR@GON @RT
Krystine Detr@z
Dr Kryys

visites: �